Generalul armatei moarte

Cel mai cunoscut roman al lui Ismail Kadare, tradus in peste 40 de tari, Generalul armatei moarte este o cutremuratoare poveste atemporala despre vinovatie – personala si colectiva – si destin, definitorie pentru  intreaga opera a scriitorului albanez. In 1983, a fost ecranizat in regia lui Luciano Tovoli, avandu-i in distributie pe Marcello Mastroianni, Michel Piccoli si Anouk Aimée. La 20 de ani de la incheierea celui de-al Doilea Razboi Mondial, un general italian este trimis in Albania pentru a recupera si repatria ramasitele soldatiilor cazuti in lupta. Ajuns acolo, intalneste un general german sosit intr-o misiune similara. Calatoria, proiectata intr-o atmosfera onirica, in timpul careia incearca sa isi indeplineasca sarcina – o datorie de onoare fata de cei care si-au pierdut viata –, se transforma intr-o explorare de sine si o coborare in infern. Ceea ce impresioneaza de la inceput este ironia fina a autorului: generalul sau italian nu e o caricatura. Are virtuti, principala fiind aceea ca nu crede decat pe jumatate in misiunea lui; si mai multe defecte, mai ales acela de a manifesta o neasteptata indiferenta pentru tot. - Le Monde   Uluitoare... cea mai buna carte a lui Kadare. - The Guardian     Obsedant, plin de umor amar si, in ultima instanta, terifiant. - The Times