Intoarcerea din iad - Aly Steinmetz

„Autorul acestor memorii are un ascutit simt de discernamant, are ponderatie si echilibru, precum si o inepuizabila doza de generozitate si de omenie. Sever cu cei dezumanizati, cu brutele si cu servitorii umili ai puternicilor vremii, Aly are un suflet larg si generos, in care a incaput parca toata bunatatea lumii. Cartea de fata este un memento pentru generatiile actuale, un indemn la iertare, dar si la neuitare.” (Ioan Aurel Pop) „Jurnalul a fost scris in limba romana ceea ce este de inteles, intr-o romana nestilizata, intr-un limbaj practic, autentic, descriptiv si colocvial. Aly era atat de incarcat de suferintele si de umilintele cauzate de horthysti incat nu mai dorea sa comunice in limba maghiara, in limba celor care l-au umilit si pedepsit fara vreun motiv. Insa nimic nu este lasat neclar, la voia intamplarii, sau scris dintr-un unghi de furie si manie. Totul curge intr-o maniera exceptionala a narativului, foarte trist dar desfasurand povestea exact cum s-a derulat, cu date, detalii exacte, povestiri adevarate atat istoric cat si documentar.” (Paul Farkas)